Como dizer?

Como dizer de quando não estás?

Como dizer da Tua ausência

Se és sempre presença

E se nunca Te esqueço?

Como dizer como Te penso?

Como Te vejo em tudo o que olho?

Se estás nos meus olhos

Se és os meus olhos

E em tudo o que vejo estás Tu também?

Como dizer como Te ouço

Nas vozes que falam

Na música que escuto

Se não ouço senão a Tua voz que sussurra

Se a música é musica porque Tu és?

Como dizer, meu amor, da saudade

Se és constante presença em mim?

How to say when You're not?
How to say about Your absence
If You're always present
And if i ever forget You?
How to say how much i think of You,
If i see you in all that i see?
If You are in my eyes,
If You are my eyes,
And all that i see is You too?
How to say how i hear You...
In the voices that speak
In the music i listen
If all that i hear is Your whispering voice...
If music is music because you are there?
How to say, my love, of the longing...
If You are a constant presence in me?